Nous avons travaillé longtemps afin d'obtenir des objets qui puissent donner des émotions. Nous ne voulions pas qu'ils semblent en argent, ni qu'ils soient gris, ou opaques, ni qu'ils soient semblables à tant d'autres. Ils ont un aspect massif et une patine particulière, qui n'est jamais sombre. Leur manipulation est agréable, veloutés au toucher, ils surprennent par leur commodité d'usage. Ils s'accordent parfaitement avec des bols de céramique ou des assiettes de porcelaine et il suffit de l'eau et du savon pour leur redonner leur tonalité originelle. Faits avec soin pour sembler "vécus", ils donnent à la maison la chaleur qu'il faut.
Les formes de nos articles pour la table reprennent et s'inspirent de la tradition classique de la vaisselle qui a orné pendant des siècles la table de familles nobles de toute l'Europe. Des articles brillants comme l'argent ou aux reflets chauds, qui répondent à l'exigence d'un retour vers le passé, à des souvenirs lointains de tables richement parées. L'alliage utilisé répond à toutes les exigences CEE et USA pour contenir des aliments.
Fabricants d'étain depuis 1954, la Cosi Tabellini exerce son activité dans un bâtiment de construction récente, de 2000 m2 couverts et donne un emploi à 20 ouvriers et à 2 employés, en sus des 2 titulaires qui travaillent activement dans l'entreprise. La production est effectuée artisanalement en petites séries et, pour tous les articles, par nos employés; de cette façon, nous pouvons offrir la gamme complète de la collection qui compte plus de 400 articles, avec un même niveau, soigné, de finition. Nous n'achetons pas d'articles à d'autres fabricants d'étain et, à part les contrefaçons, malheureusement inévitables, desquelles nous cherchons à nous protéger avec certains brevets, nous pouvons offrir une collection exclusivement réservée à notre clientèle.
We have worked for long time in order to obtain objects which could give emotions. We did not want them to seem made up of silver, to be grey or matt or to be identical to many others. Cosi Tabellini italian dinnerware have a solid appearance and a particular patina which is never dark. It is pleasant to handle them, they are velvety to the touch and their practical character surprises. They perfectly match ceramic bowls or china plates; you onl
