Depuis 1991, Catherine Lévy et Sigolène Prébois dessinent et éditent des produits sous le nom de Tsé & Tsé associées.
Elles créent surtout des objets pour la maison. Au fil des années, elles agrandissent leur collection, principalement constituée de vases, de lampes, de vaisselle en porcelaine et de verrerie, mais au sein de laquelle se trouvent aussi une horloge, un canif, un réveil-matin, un disque, un gant de cuisine, une bande dessinée, une aquarelle (en feuilles), un cahier, un éventail, un livre sur les objets indiens, une boîte à ouverture secrète...
Ces objets sont fabriqués en plus ou moins grande série, en France, en Inde, en Pologne, en Chine, et sont diffusés dans tous les continents du monde.
Parallèlement à leurs propres éditions, Catherine & Sigolène conçoivent des produits, surtout des meubles, pour d'autres compagnies (Habitat, Sentou Galerie, Astier de Villatte). Elles travaillent également pour des marques comme Kenzoki, Svarowski, ou Yves Rocher, ont décoré trois chambres à l'hôtel Broadway de Delhi, et dessinent du mobilier pour des lieux particuliers (Pause-Café, librairie MK2 quai de Seine). Elles réalisent des scénographies pour des expositions aussi différentes que Tupperware (2001, Sentou Galerie) ou les sculptures de bois polychrome de Catalogne Romane (2004, Musée de Cluny). Elles organisent aussi des bazars à thèmes exotiques (100% Indian, novembre 2004, Sentou Galerie, ou Istanbul Bazar, Exposition Europe XXL, mars 2009, Tri Postal, Lille).
Since 1991, Catherine Lévy and Sigolène Prébois draw and create products under the name of Tsé & Tsé associées.
They produce every day objects: vase, lamp, showcase, plate, basket, mirror grips, drinking glass, chandelier, clock, garland, bowl, agenda, soap, salad bowl, carafe, mirror, duvet cover, flower pot, umbrella...
Tsé & Tsé objects are manufactured in medium sized series. They are distributed in Europe, in the United States, in S
