| |
> CHESTERFIELD 1780 |
|
|
Le Chesterfield est sans aucun doute un joyau du style britannique. Il est devenu connu en tant que conception de sofa et chaise et associé avec le le Club des London Gentlemen du 19eme siecle. Il est ultérieurement devenu familier dans les bureaux et maisons du Royaume Uni et ses colonies. Aujourd'hui Chesterfield est le symbole de l'arti-sanat anglais, un article de très grande qualité qui vous durera une vie entière.Un de mes premiers souvenirs d'enfance est l'odeur distinc-te de sciure et de cuir dans l'atelier de mon père. C'est l'ârome familier de mes origines,l'essence de la famille Fleming&Howland. Depuis 1780, les techniques requises pour fabriquer un autentique Brtish Chesterfield ont été passées de générations en générations . C'est l'héritage qui m'a été transmis... une responsabilité de poursuivre la fierté et la passion de mes ancêtres.
|
|

The Chesterfield is without doubt a paradigm of English style. It eventually became known as a sofa and chair de-sign associated with the 19th century London Gentleman's Club although later became familiar within the offices and homes of Great Britain and her colonies. Today, the Ches-terfield is a symbol of British craftsmanship at its best; an item of high quality that will last a lifetime. One of my earliest childhood memories is the distinct
|
|
|
|
|
|
|
|
|