| |
> PHILIPPE CRAMER |
|
|
Les espaces ouverts par le designer suisse Philippe Cramer s?offrent comme autant de terrains de jeux à l?imaginaire. Les infimes irrégularités de ses objets parlent de son choix de préserver des techniques de fabrication entièrement artisanales. La place dévolue dans ses collections aux matériaux traditionnels comme le bois, l?argent, la porcelaine ou la laine perpétue cette même urgence : replacer l?humain au coeur du processus de création. Tramés par l?émotion, ces objets ne sauraient être réduits à leurs propriétés formelles, encore moins à leur fonction. Ces créations sont avant tout des vecteurs d?histoires, des fragments de vie destinés à être emportés par le désir du spectateur.
|
|

The world envisioned by Swiss designer Philippe Cramer presents itself as a playground for the imagination. The delicate irregularities inherent to each object reflect his dedication to preserving techniques of traditional craftsmanship. In his collections the space reserved for the use of traditional materials such as silver, porcelain and wood serves the same need: to reintroduce human touch to the heart of the creative process. Because they a
|
|
|
|
|
|
|
|
|